Help support our local journalism by subscribing to the Montreal Gazette here. La surveillance des règles de base est accrue dans cette zone. Legault said he wants to give struggling store owners some oxygen, but the current rules limiting the number of customers inside remain. 8 février 2021. © 2021 Montreal Gazette, a division of Postmedia Network Inc. All rights reserved. In places of worship, Quebec has increased the capacity to 25 in orange zones. These health regions are at Level 3–Alert (orange zone) : Saguenay – Lac-Saint-Jean, Côte-Nord and Mauricie–Centre-du-Québec. D ’abord, le couvre-feu est fixé à 21h30 en zone orange, au lieu de 20h.. Les cinémas, les piscines et les arénas sont ouverts depuis le 26 février, partout au Québec, même en zone rouge. That means for the foreseeable future, 90 per cent of Quebecers will continue living under red-alert zone restrictions, including the 8 p.m. curfew which Legault credits for the gradual drop in new COVID-19 cases in the last three weeks. Introducing 5 FP Newsletters: Energy, Economy, Investor, Work and Finance, Financial Post: Introducing 5 Newsletters, Non-essential stores, Orange Zone restaurants to reopen in Quebec. The wearing of a surgical mask is mandatory. Les régions sociosanitaires suivantes sont au Palier 3 – alerte (zone orange) : Saguenay – Lac-Saint-Jean, Côte-Nord et Mauricie–Centre-du-Québec. Couvre-feu. 2021-03-08. The curfew also applies to visitors from other provinces. Déconfinement en zone orange: une partie du Québec peut maintenant respirer Des gyms et des restos impatients d’ouvrir, mais aussi inquiets Il s’agit du palier où on observe entre 2 et 4 nouveaux cas quotidiens pour 100 000 personnes. That number remained unchanged Tuesday. Open from Feb. 26, in compliance with the measures in force. Venues with fixed and numbered seating may open from Feb. 26, in compliance with the measures in force. Access to locker rooms is prohibited, except pool showers and locker rooms. Permitted in outdoor public places for individuals, pairs and members of the same household, as well as groups of no more than eight individuals from more than one household. Go to the measures in force in your municipality to find out the specific instructions for your region. The concession is an attempt to appease regional elected officials who have complained their communities with almost no cases are being penalized for Montrealâs flaws. In orange zones, the maximum is eight. Postmedia is committed to maintaining a lively but civil forum for discussion and encourage all readers to share their views on our articles. Sign up to receive daily headline news from the Montreal Gazette, a division of Postmedia Network Inc. A welcome email is on its way. A person can stay overnight with their partner but cannot travel between 9:30 p.m. and 5 a.m. Two partners can participate in sports or recreational activities in pairs, but their children cannot go with them. J'espère avoir l'accord bientôt de la santé publique» François Legault, premier ministre du Québec This website uses cookies to personalize your content (including ads), and allows us to analyze our traffic. Not recommended (except for essential travel, students, workers, shared custody, freight transportation). Outdoor activities involving individuals from different addresses will once again be permitted. Voici un petit guide de la zone orange. âI think itâs a calculated risk and itâs a balance,â Legault said when asked if he expects to be criticized for going too fast given uncertainties such as newly discovered coronavirus variants. Rappelons que le 8 février, on a permis la réouverture des magasins non essentiels, des salons de coiffure et des musées partout en province. Le passage en zone orange et le changement d’heure pour le début du couvre-feu permettent d’annoncer divers allégements à l'offre de services. He had one surprise: If all goes to plan, theatres and concert halls with assigned seating will be allowed to open in orange zones starting Feb. 26. âWeâre in a very delicate period now where vaccines are just beginning to roll out so I think the message is really, âhang on in there for a little bit longer,â so that the vaccine programs can accelerate.â. Here is a look at the restrictions that will be in place on Gatineau and the Outaouais as of Feb. 22. Dans les trois régions visées, Québec ne compte toutefois pas appliquer à la lettre les mesures associées à l'alerte orange, telles qu'expliquées par le … Voici les nouvelles règles à respecter si tu vis en zone orange au Québec Isabelle Noël. Premier François Legault Tuesday announces the easing of some COVID-19 restrictions, but warned Quebecers have to be very careful. We ask you to keep your comments relevant and respectful. GATINEAU, QUE. An entry management protocol has been put in place to reduce the risk of introducing COVID-19. Quebec Tuesday announced 1,053 new COVID-19 cases Tuesday, bringing the average daily total for the last week to 1,220. Ça y est, le Québec commence à se déconfiner peu à peu, puisque plusieurs régions vont passer en zone orange à partir du 8 mars 2021. Overall, however, the tone of the news conference was cautious. Open, with necessary precautions and restrictions. Demonstrations are permitted but wearing masks or face covers is mandatory. No food or alcohol can be served. IN-DEPTH: Complete coverage of COVID-19 in Ottawa. Violence conjugale: Québec annonce 236 nouvelles maisons de deuxième étape 11 cas de variant indien confirmés au Québec Consultez la carte des zones à risque au Québec … This advertisement has not loaded yet, but your article continues below. Orange zones, under Quebec's colour-coded regional alert system, have fewer restrictions than red zones, but it's still not life as normal and there are several rules to follow when out and about. Consultez les mesures en vigueur dans votre municipalité pour connaître les consignes spécifiques dans votre région. Or, une partie de la population retournera en confinement, passage en « alerte maximale » oblige. Digital Multi-Skilled Journalist, A car is reflected in the window of a commercial building painted with a rainbow in Gatineau, Que., on Tuesday April 7, 2020. Avec respectivement 117 et 96 cas de variants enregistrés vendredi, les régions de l’Estrie, de la Mauricie et Centre-du-Québec résistent pour l’instant au changement de zone… Depuis ce lundi 28 septembre, plus aucune trace de vert n’est repérable sur la carte du Québec… -- âThis (plan) has been done out of prudence because weâre not there yet,â added Dubé. Sign up for our email newsletter dedicated to local COVID-19 coverage at montrealgazette.com/coronavirusnews. Unauthorized distribution, transmission or republication strictly prohibited. Please try again. Entre 21h30 et 5h du matin . Owing to the drop in new cases outside Montreal, Legault announced six regions will have their alert levels dropped down to orange. Wary of being accused of playing with peopleâs expectations, Legault also made it clear no other changes to the rules are to be expected before Feb. 22. Some criticism came Tuesday from Canadaâs chief public health officer, Theresa Tam, who said âlocal and provincial health has to really be very cautious about the relaxation of measures. But Legault wants to create some hope, announcing Tuesday that as of Feb. 8, non-essential stores, shopping centres, hair and beauty salons, libraries and museums can open across the province. On Friday, Quebec health officials said thus far Quebec has identified eight cases of variants in the province. Coronavirus vaccination tracker: How many people in Canada have received shots? An estimated 50 per cent of such procedures are on hold in Montreal now because COVID-19 patients are occupying beds and personnel, said Health Minister Christian Dubé. And earlier in the day, Education Minister Jean-François Roberge told reporters March Break will not be cancelled in Quebec. âThe battle against the virus is not over.â. âWe are not at the end of the problem but weâre approaching it with the vaccine,â said the director of public health, Horacio Arruda. 365 Bloor Street East, Toronto, Ontario, M4W 3L4. (Adrian Wyld/THE CANADIAN PRESS). The Quebec government is easing COVID-19 restrictions in Gatineau after months in the red zone. In Quebec red zones, or the Greater Montreal area, restaurant dining rooms are closed and food can only be delivered or picked up, so the same would apply to you in an orange zone. Field trips and interscolastic activities are suspended. The change means that the nightly curfew will begin an hour and a half later, at 9:30 p.m. (it still ends at 5 a.m.) and indoor dining may resume with restrictions. Open, but all religious activities are limited to a maximum of 25 people. âThere are always people who say that we are going too fast, others not fast enough.â. All our coronavirus-related news can be found at montrealgazette.com/tag/coronavirus. An individual supervising activities may join in for monitoring or facilitation purposes. Vous pouvez aussi consulter toute l’information sur la COVID-19. The wearing of a surgical mask is mandatory. Mass vaccination clinics are all dressed up and waiting to go, Allison Hanes: Why we should not feel sorry for snowbirds, Coronavirus restrictions in Montreal and Quebec (updated Feb. 2), tap here to see other videos from our team, non-essential stores, shopping centres, hair and beauty salons, libraries and museums can open across the province. The city of Montreal is renewing its call for vigilance as it moves into the orange zone on the province's new regional alert system -- and … The two-metre physical distancing rule must be respected at all times, and assistance that requires close contact is not permitted, except for members of the same household. Restaurant dining in red zones will stay closed and bars remain closed provincewide. Quebec also announced that movie theatres and swimming pools in the province would be open for March break. Le nombre de cas de COVID-19 ne cesse d’augmenter drastiquement depuis les derniers jours dans la province. Between 9:30 p.m. and 5 a.m. Quebecers must not leave their homes except in cases that justify travel. Open, with a maximum of two adults per table, who may be accompanied by their children under the age of 18. Le passage de trois régions dans la zone d’alerte orange marque une nouvelle étape dans la progression de la pandémie de COVID-19 au Québec. Two partners who do not live at the same address can see each other, but their children cannot go with them during these visits. Read more about cookies here. Le PQ et QS demandent au gouvernement Legault de s’excuser pour les élèves intimidés. It remains 10 in red zones, except for funerals which allow 25. They include Gaspésie-Ãles-de-la-Madeleine, Bas Saint-Laurent, Abitibi-Témiscamingue, Saguenay-Lac-Staint-Jean, Côte-Nord and Nord-du-Québec. Déconfinement en zone orange: une partie du Québec peut maintenant respirer Les mesures sanitaires s’assouplissent dès aujourd’hui To comply with the 9:30 p.m. curfew, businesses must close their doors by 9 p.m. In-person extracurricular activities are suspended. Visit our Community Guidelines for more information and details on how to adjust your email settings. Six régions basculent en zone orange 2 février 2021 Jimmy Tremblay Accueil , COVID-19 La patience des Québécois a été récompensée alors que le premier ministre du Québec a confirmé au cours des dernières minutes que certains allègements seront apportés dans l’application des règles sanitaires à compter du lundi 8 février. Comments may take up to an hour for moderation before appearing on the site. The city has been at Quebec's maximum COVID-19 alert level since October. MONTREAL -- As of May 31, the "vast majority" of Quebec regions will go to an orange zone under the province's rules: restaurants and gyms will reopen, along with schools, among other measures. GATINEAU, QUE. In places of worship, Quebec has increased the capacity to 25 in orange zones. Zone orange . Keeping an attendance register is mandatory). ce qu’il faut savoir pour les zones orange (à partir du 8 mars pour Québec, Chaudière-Appalaches, Estrie, Mauricie et Centre-du-Québec) Couvre-feu: Entre 21 … Voici dans quelle zone se trouve chaque région du Québec. Salle à manger des restaurants. « Pour l’instant, la Sûreté du Québec me répond que je ne peux pas ouvrir ma salle à cause du permis de bar, mais ils ne sont pas certains à … Alors que les salles à manger ont pu rouvrir le 8 février en zone orange (Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, Saguenay–Lac-Saint-Jean, Bas-Saint-Laurent, Abitibi-Témiscamingue, Côte-Nord et Nord-du-Québec), l'ARQ tient à faire le point avec vous sur les différentes obligations liées à cette réouverture. And while the 8 p.m. to 5 a.m. remains in red zones, in orange zones it will begin at 9:30 p.m. Le gouvernement du Québec annonce de nouvelles mesures sanitaires pour les zones orange dès le 8 avril. Permitted in indoor public places for individuals, pairs and members of the same household. Legaultâs news conference came on the same day as a new Léger poll conducted for the Association for Canadian Studies showed 75.6 per cent of Quebecers felt the curfew was working, compared with 18.6 per cent who did not. On Monday, Abitibi-Temiscamingue is becoming a yellow zone instead of orange Dans les prochaines semaines, à mesure que la situation va s’améliorer, on va pouvoir alléger les mesures sanitaires. We apologize, but this video has failed to load. Différents niveaux d’alerte sont en vigueur au Québec. Some restrictions in Gatineau were eased last week, which allowed some non-essential businesses to reopen. With the exception of fast food services, reservations are mandatory. There was an error, please provide a valid email address. Microbreweries and distilleries, closed only for on-site drinking. In orange zones, the maximum is eight. Bear wanders through shopping centre in Kelowna, B.C. By continuing to use our site, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy. «On sent que ça s'en vient la zone orange et les restaurants. We have enabled email notificationsâyou will now receive an email if you receive a reply to your comment, there is an update to a comment thread you follow or if a user you follow comments. Quebec will also allow CEGEP and university students back onto their campuses â starting once a week for now. How do I get the coronavirus vaccine in Ottawa? Montréal, Laval, … âWe can lift certain measures very gradually. Indoor private gatherings involving people from outside one's household will remain prohibited. Only training activities carried out by individuals or by members of the same household as well as private classes are permitted. In the red zones, a maximum of four people from different addresses can meet outdoors for a walk or to snowshoe together. Shopping malls must ensure adequate supervision of common areas to avoid any gathering and loitering. We encountered an issue signing you up. Palier 3 – alerte. There were 1,110 people in hospital, 34 fewer than Monday. En zones orange, le début du couvre-feu passerait de 20 h à 21 h 30 Écoutez La rencontre Dutrizac-Dumont sur QUB radio: Plus de présentiel pour les cégépiens âWe have to remain very careful,â Legault said at a late afternoon news conference at the legislature. While Legault said he himself considers the curfew drastic, it is helping lower hospitalization levels and that means Quebec can soon try to catch up on surgeries and other procedures trapped in the COVID-19 storm. QUEBEC â Saying itâs a âcalculated risk,â Premier François Legault Tuesday cautiously announced the easing of some COVID-19 pandemic restrictions, mainly outside urban centres, but warned others will have to wait because the hospital situation is too fragile. Prohibited, except for funerals (a maximum of 25 people excluding the staff of the funeral establishment and volunteers inside or outside the building. If you don't see it please check your junk folder. Ainsi, toutes les régions du Québec passeront en zone orange le lundi 8 mars, à l'exception de la grande région métropolitaine. A security guard gives instructions to people waiting to enter a testing site on Parc Ave. on Jan. 21. The next issue of Montreal Gazette Headline News will soon be in your inbox. It remains 10 in red zones… In the case of restaurants, only members of the same family bubble will be allowed to dine at one table. Consultez les mesures sanitaires qui s’appliquent dans votre région pour connaître les détails. Premier François Legault announced on Tuesday that the Outaouais region, including Gatineau, would move down a step to the "orange" level this coming Monday. In those orange zones, restaurants, gyms and indoor sports centres will be allowed to open for individual activities (not team sports). -- The Quebec government is easing COVID-19 restrictions in Gatineau after months in the red zone. Il s’agit du palier où on observe entre 6 à 10 nouveaux cas quotidiens pour 100 000 personnes.Voici les restrictions imposées à la zone orange : All visitors, residents and some workers (excluding mine and construction workers) coming from an orange zone, a red zone or from outside Québec who enter one of the targeted territories must have two COVID-19 tests. An attendance register must be kept; only customers with proof of residence in the same region as the restaurant are admitted. Ted Raymond Fla. police catch 'hangry' alligator in Wendy's parking lot, This massive ship is the largest to ever dock in Halifax, Confusion abounds after U.S. border agency bars entry to Canadians looking to get vaccinated, Military investigators refer allegation involving Maj.-Gen. Dany Fortin to Quebec prosecutor, Here's what Canada's privacy commissioners say must be considered for vaccine passports, Israel's Netanyahu 'determined' to continue Gaza operation, Ottawa professor Hassan Diab must stand trial in Paris bombing: French court, Study finds nearly 13 per cent increase in excess deaths in Ontario during COVID-19 pandemic, Ontarians aged 18 + eligible Tuesday for vaccines, Going to the pharmacy to pick up essential medical supplies, Going to or returning from a medical appointment, Going to or returning from a court appointment, Walking the dog within 1 km of one's home, Accompanying a child to work, school, or other essential appointments, One visitor from another address for single individuals (the same person to limit social contacts). Only delivery is possible during the curfew. In all, 36 new deaths were recorded Tuesday. Dining halls in seniorsâ residences will also reopen in orange zones. Cultural groups have been pushing Quebec for months to act. All vaccine appointments in Ottawa booked as eligibility expands to 18 and older, COVID-19 cases in Ottawa back in triple digits after lowest daily case count in months, COVID lockdown ends in Gatineau: A look at the restrictions in Gatineau and Ottawa, 'Don't give up hope': Ottawa's top doctor insists better days ahead during pandemic, Irresponsible for organizers to hold anti-lockdown rally in Ottawa this weekend, mayor says, Use of this Website assumes acceptance of Terms & Conditions and Privacy Policy, Published Wednesday, February 17, 2021 9:08AM EST, Movie theatres, pools to reopen in Quebec's red zones for March break, Gatineau businesses prepare for easing of restrictions in Quebec Monday, Morning Rush: Quebec Reopening Sooner Than Ontario, Morning Update: Different Reopening Strategies, Senators owner muses about building arena in Gatineau, but would prefer Kanata, Expanding COVID-19 vaccine eligibility to 18 plus this week created challenges for Ottawa, No camping, Rideau Canal locks closed for unofficial start of summer in Ottawa and eastern Ontario, Paramedics treat three people for exposure to 'pepper spray type product', Ottawa splash pads open this week, no masks required in the water, Ontario woman says she choked on screw in Tim Hortons iced coffee and was only offered free lunch, Ikea recalls select dishes due to risk of breakage and burns, Toronto Raptors superfan honoured at Naismith Basketball Hall of Fame. À l’exception de Montréal, de Lanaudière, des Laurentides, de Laval et de la Montérégie, toutes les régions du Québec …
St Louis City Sc Stadium Update, Faw Return To Football Phase 3, Oxford Acceptance Letter Pdf, Flights To Pakistan From Uk, 3d Wooden Animal Puzzles Patterns, Philippine Music History Timeline, Historic Bethabara Park, Neighbourhood Celebration Fifa 21, Isu Global Terkini,